ancheta

ancheta
I adj; Арг.
самонаде́янный, высокоме́рный, надме́нный; наду́тый
II f; Ам.
безделу́шки (привозившиеся колонизаторами для продажи)
III f
1) вы́годное де́ло, нахо́дка, лёгкая добы́ча
2) Вен., Куба невы́годное де́ло, незначи́тельное заня́тие, пустяко́вое заня́тие
3) Арг. ме́лочь; чепуха́, безде́лка, пустя́к
IV f
1) Арг., Бол., Вен., Кол. пустосло́вие, болтовня́
2) шу́тка, насме́шка
V f; Кол.
1) глу́пость, ерунда́, пустя́к
2) неуда́ча, несча́стье
3) прова́л, пораже́ние
VI f; Кол.
фо́рма (для изготовления сыра)
VII f; М.
мелочна́я торго́вля вразно́с
VIII pl; Ам.
гру́бость; на́глость, наха́льство
••

¡buena ancheta! М., ирон. — ≈ ну и де́льце! хоро́шенькое де́льце! (о неудачном деле или о надоевшей, скучной работе)

salir con una ancheta Кол. — потерпе́ть по́лную неуда́чу, потерпе́ть по́лный прова́л [крах]


Diccionario Español-Ruso de Latinoamérica. - Russkiy Yazyk - Media. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "ancheta" в других словарях:

  • ancheta — ANCHETÁ, anchetez, vb. I. tranz. A supune unei cercetări amănunţite; a face o anchetă. – Din anchetă. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ANCHETÁ vb. (jur.) a cerceta, a instrui, (livr.) a instrumenta. (A ancheta un caz.) Trimis de …   Dicționar Român

  • anchetă — ANCHÉTĂ, anchete, s.f. Cercetare ordonată sau efectuată de o autoritate publică, pentru a clarifica împrejurările în care s a produs un fapt şi pentru a stabili răspunderile. ♦ Cercetare ştiinţifică făcută pe teren. – Din fr. enquête. Trimis de… …   Dicționar Român

  • ancheta — 1. f. Porción corta de mercancías que alguien lleva a vender a cualquier parte. 2. Pacotilla de venta que se llevaba a América en tiempo de la dominación española. 3. Am. Negocio, bicoca. U. m. en sent. irón.) 4. Am. Cosa inoportuna o sin… …   Diccionario de la lengua española

  • Ancheta — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Conjunto pequeño de mercancías que se llevan a un sitio para venderlas. 2 COMERCIO Beneficio que se obtiene en un trato mercantil. * * * ancheta 1 f. *Pacotilla (géneros llevados por los marineros para venderlos… …   Enciclopedia Universal

  • ancheta — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Conjunto pequeño de mercancías que se llevan a un sitio para venderlas. 2 COMERCIO Beneficio que se obtiene en un trato mercantil. * * * ancheta 1 f. *Pacotilla (géneros llevados por los marineros para venderlos… …   Enciclopedia Universal

  • ancheta — {{＃}}{{LM A41758}}{{〓}} {{［}}ancheta{{］}} ‹an·che·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} mercancía pequeña u objeto cualquiera, especialmente si no se recuerda su nombre …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • anchetá — vb., ind. prez. 1 sg. anchetéz, 3 sg. şi pl. ancheteázã …   Romanian orthography

  • anchétã — s. f., pl. anchéte …   Romanian orthography

  • ancheta — Sinónimos: ■ mercadería, alijo ■ beneficio, negocio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ancheta — cesta con licores y comestibles …   Colombianismos

  • Ancheta, Juan de — ► (m. 1592) Escultor renacentista español. Siguió el ejemplo de Miguel Ángel. Su obra más importante es el retablo de la Trinidad en alabastro (Jaca) …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»